\documentclass[11pt,a4paper]{article}
%\pagestyle{empty}
\usepackage{t1enc}
\usepackage{german}
\usepackage{ucs}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1,T2A]{fontenc}
\usepackage{longtable}
\DeclareTextCompositeCommand{\^}{T1}{h}{h\llap{\^{}}}
\DeclareTextCompositeCommand{\^}{OT1}{h}{h\llap{\^{}}}

% \hyphenpenalty=10000
% \tolerance=1000
% \clubpenalty=10000
% \widowpenalty=10000
% \displaywidowpenalty=10000

\parskip2em
\parindent0em

%\addtolength{\textwidth}{2.5cm}
%\addtolength{\oddsidemargin}{-2cm}
\addtolength{\textwidth}{3.56cm}
\addtolength{\oddsidemargin}{-1.78cm}
\addtolength{\textheight}{2.8cm}
\addtolength{\topmargin}{-1.5cm}
\addtolength{\headsep}{-2mm}

% placeholder for geometry of the landscape version

\makeatletter
\newenvironment{my-verse}
               {\let\\\@centercr
                 \list{}{\itemsep    \z@
                        \itemindent   -1.5em%
                        \listparindent\itemindent
                        \rightmargin  0em
                        \advance\leftmargin -1em}%
                \item\relax}
               {\endlist}
\makeatother

\usepackage[T1]{url}
%\urlstyle{same}

\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{lastpage}
\pagestyle{fancy}%fancyplain}
\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}
\rhead{\thepage{}/\pageref{LastPage}}
\cfoot{\leftmark}

\usepackage{calc}

\begin{document}

\newlength{\columnI}
\setlength{\columnI}{\maxof{\maxof{\widthof{(1)}}%
{\maxof{\maxof{\maxof{\widthof{(Lindes Rauschen in den Wipfeln,)}}%
{\widthof{(Vöglein, die ihr fernab fliegt,)}}}%
{\maxof{\widthof{(Bronnen von den stillen Gipfeln,)}}%
{\widthof{(Sagt, wo meine Heimat liegt? )}}}}%
{\maxof{\maxof{\widthof{(Heut im Traum sah ich sie wieder,)}}%
{\widthof{(Und von allen Bergen ging)}}}%
{\maxof{\widthof{(Solches Grüssen zu mir nieder,)}}%
{\widthof{(Dass ich an zu weinen fing. )}}}}}}%
{\maxof{\maxof{\maxof{\widthof{(Ach, hier auf den fremden Gipfeln:)}}%
{\widthof{(Menschen, Quellen, Fels und Baum,)}}}%
{\maxof{\widthof{(Wirres Rauschen in den Wipfeln, -)}}%
{\widthof{(Alles ist mir wie ein Traum. )}}}}%
{\maxof{\widthof{(2)}}%
{\maxof{\maxof{\maxof{\widthof{(Die fernen Heimathöhen,)}}%
{\widthof{(Das stille, hohe Haus,)}}}%
{\maxof{\widthof{(Der Berg, von dem ich gesehen)}}%
{\widthof{(Jeden Frühling ins Land hinaus,)}}}}%
{\maxof{\maxof{\widthof{(Mutter, Freunde und Brüder,)}}%
{\widthof{(An die ich so oft gedacht,)}}}%
{\maxof{\widthof{(Es grüßt mich alles wieder)}}%
{\widthof{(In stiller Mondesnacht.)}}}}}}}}
\newlength{\columnTotal}
\setlength{\columnTotal}{\columnI}
\newlength{\tableTotal}
\setlength{\tableTotal}{\textwidth - 0\tabcolsep}

\urldef{\theurl}\url{http://www.poezio.net/version?poem-id=232&version-id=,457}
\markboth{ \theurl }{}
\addcontentsline{toc}{subsection}{Joseph Freiherr von  Eichendorff, Erinnerung}
\nopagebreak[1]
\begin{longtable}[c]{@{}p{\tableTotal*\ratio{\columnI}{\columnTotal}}@{}}
\endlastfoot\dots\endfoot

{\normalfont\large Joseph Freiherr von  Eichendorff,}
\vspace{2.4em}
\\[-2em]

{\normalfont\LARGE Erinnerung}
\vspace{1.4em}

\\[-2em]


\\[-2em]

\begin{my-verse}
1
\end{my-verse}
\\[-2em]
\begin{my-verse}
Lindes Rauschen in den Wipfeln,\\
Vöglein, die ihr fernab fliegt,\\
Bronnen von den stillen Gipfeln,\\
Sagt, wo meine Heimat liegt? 
\end{my-verse}
\\[-2em]
\begin{my-verse}
Heut im Traum sah ich sie wieder,\\
Und von allen Bergen ging\\
Solches Grüssen zu mir nieder,\\
Dass ich an zu weinen fing. 
\end{my-verse}
\\[-2em]
\begin{my-verse}
Ach, hier auf den fremden Gipfeln:\\
Menschen, Quellen, Fels und Baum,\\
Wirres Rauschen in den Wipfeln, -\\
Alles ist mir wie ein Traum. 
\end{my-verse}
\\[-2em]
\begin{my-verse}
2
\end{my-verse}
\\[-2em]
\begin{my-verse}
Die fernen Heimathöhen,\\
Das stille, hohe Haus,\\
Der Berg, von dem ich gesehen\\
Jeden Frühling ins Land hinaus,\\
Mutter, Freunde und Brüder,\\
An die ich so oft gedacht,\\
Es grüßt mich alles wieder\\
In stiller Mondesnacht.
\end{my-verse}
\\[0.4em]

{\itshape \small Verkinto de tiu ĉi
Germana poemo estas {\scshape Joseph
Freiherr von  Eichendorff}
($\ast$1788-03-10~--~$\dagger$1857-11-26).

\vspace{1em}
Arg-232-457 (2004-04-23 12:01:33)
}
\\

\end{longtable}
\end{document}
