\documentclass[11pt,a4paper]{article}
%\pagestyle{empty}
\usepackage{t1enc}
\usepackage{german}
\usepackage{ucs}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1,T2A]{fontenc}
\usepackage{longtable}
\DeclareTextCompositeCommand{\^}{T1}{h}{h\llap{\^{}}}
\DeclareTextCompositeCommand{\^}{OT1}{h}{h\llap{\^{}}}

% \hyphenpenalty=10000
% \tolerance=1000
% \clubpenalty=10000
% \widowpenalty=10000
% \displaywidowpenalty=10000

\parskip2em
\parindent0em

%\addtolength{\textwidth}{2.5cm}
%\addtolength{\oddsidemargin}{-2cm}
\addtolength{\textwidth}{3.56cm}
\addtolength{\oddsidemargin}{-1.78cm}
\addtolength{\textheight}{2.8cm}
\addtolength{\topmargin}{-1.5cm}
\addtolength{\headsep}{-2mm}

% placeholder for geometry of the landscape version

\makeatletter
\newenvironment{my-verse}
               {\let\\\@centercr
                 \list{}{\itemsep    \z@
                        \itemindent   -1.5em%
                        \listparindent\itemindent
                        \rightmargin  0em
                        \advance\leftmargin -1em}%
                \item\relax}
               {\endlist}
\makeatother

\usepackage[T1]{url}
%\urlstyle{same}

\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{lastpage}
\pagestyle{fancy}%fancyplain}
\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}
\rhead{\thepage{}/\pageref{LastPage}}
\cfoot{\leftmark}

\usepackage{calc}

\begin{document}

\newlength{\columnI}
\setlength{\columnI}{\maxof{\maxof{\maxof{\widthof{(Nebel kriecht aus dunklem Walde,)}}%
{\widthof{(und im Tale steht der Frost.)}}}%
{\maxof{\widthof{(Zitternd biegt die schlanke Tanne)}}%
{\widthof{(sich im scharfen Wind aus Ost.)}}}}%
{\maxof{\maxof{\maxof{\widthof{(Regen fällt wie kalte Tränen)}}%
{\widthof{(auf das  weite, tote Land.)}}}%
{\maxof{\widthof{(Und der grauverhang‘ne Himmel)}}%
{\widthof{(droht wie eine Geisterhand.)}}}}%
{\maxof{\maxof{\widthof{(Wintertage wecken Träume)}}%
{\widthof{(nach des Jahres schönster Zeit.)}}}%
{\maxof{\widthof{(Meine Klage wird nicht enden,)}}%
{\widthof{(denn noch ist der Frühling weit.)}}}}}}
\newlength{\columnTotal}
\setlength{\columnTotal}{\columnI}
\newlength{\tableTotal}
\setlength{\tableTotal}{\textwidth - 0\tabcolsep}

\urldef{\theurl}\url{http://www.poezio.net/version?poem-id=769&version-id=,1541}
\markboth{ \theurl }{}
\addcontentsline{toc}{subsection}{Gerda Illerhues, Im Winter}
\nopagebreak[1]
\begin{longtable}[c]{@{}p{\tableTotal*\ratio{\columnI}{\columnTotal}}@{}}
\endlastfoot\dots\endfoot

{\normalfont\large Gerda Illerhues,}
\vspace{2.4em}
\\[-2em]

{\normalfont\LARGE Im Winter}
\vspace{1.4em}

\\[-2em]


\\[-2em]

\begin{my-verse}
Nebel kriecht aus dunklem Walde,\\
und im Tale steht der Frost.\\
Zitternd biegt die schlanke Tanne\\
sich im scharfen Wind aus Ost.
\end{my-verse}
\\[-2em]
\begin{my-verse}
Regen fällt wie kalte Tränen\\
auf das  weite, tote Land.\\
Und der grauverhang‘ne Himmel\\
droht wie eine Geisterhand.
\end{my-verse}
\\[-2em]
\begin{my-verse}
Wintertage wecken Träume\\
nach des Jahres schönster Zeit.\\
Meine Klage wird nicht enden,\\
denn noch ist der Frühling weit.
\end{my-verse}
\\[0.4em]

{\itshape \small Verkinto de tiu ĉi
Germana poemo estas {\scshape Gerda
Illerhues} ($\ast$1930).

\vspace{1em}
Arg-769-1541 (2013-01-12 08:15:33)

\vspace{1em}

Mi, Manfred Retzlaff, trovis tiun ĉi
poemon presita en la numero 2/2000 de la
13.01.2000, de la ĵurnalo „Landwirtschaftliches
Wochenblatt“ („Agronomia Semajnfolio“),

(adreso de la eldonejo: Schorlemer-Str.
11, D-48143 Münster/Westf.

}
\\

\end{longtable}
\end{document}
