Poezio
piece of old paper
Esperanto Englisch Deutsch
Begrüßungsseite Manfredo † Liste der Gedichte Liste der Übersetzungen Liste der Dichter Poezio in Zahlen Einloggen
Verfasser  [Vorname] Titel Sprache Erscheinung Kennung letzte Änderung Ansicht
Manfredo Ratislavo Sendorme Esperanto 1983 Arg-358-177 2004-02-23 22:19 Manfred nur diese hinzufügen
Manfredo Ratislavo Semista diro Esperanto Arg-609-301 | MR-062-1 2013-10-06 15:40 Manfred nur diese hinzufügen
Willy Nüesch Semantodiro Esperanto 2005 Arg-641-301 2005-08-01 14:17 Manfred nur diese hinzufügen
Manfred Retzlaff Se lasas vi nur fari Dion Esperanto 1991-06-13 Arg-2020-999 2014-04-27 21:54 Manfred nur diese hinzufügen
Augustin Wibbelt * Seißengedengel Niederdeutsch Arg-906-470 2010-02-20 18:16 Manfred nur diese hinzufügen
August Heinrich Hoffmann * Sehnsucht nach dem Frühling Deutsch Arg-1551-774 2013-04-04 22:16 Manfred nur diese hinzufügen
Manfredo Ratislavo Se aliuloj scias pli Esperanto 1991-04-16 Arg-124-51 | MR-2434-2a 2003-10-26 01:13 Manfred nur diese hinzufügen
Vasilij Devjatnin * Sciuro kaj papago Esperanto Arg-2118-1043 2014-06-05 09:36 Manfred nur diese hinzufügen
Heinrich Neye * Schwere Entscheidung Deutsch Arg-944-486 2009-01-13 11:57 Manfred nur diese hinzufügen
Leonhard Widmer * Schweizerpsalm Deutsch Arg-520-257 2013-01-30 13:39 Manfred nur diese hinzufügen
Johannes R. Becher * Schwarze Segel überm Bodden Deutsch Arg-1600-798 2013-01-30 22:08 Manfred nur diese hinzufügen
Christian Morgenstern * Schwalben Deutsch Arg-148-76 | MR-781-1c 2003-11-02 09:04 Manfred nur diese hinzufügen
Heinrich Neye * Schwaches Gedächtnis Deutsch Arg-1767-886 2013-04-20 09:50 Manfred nur diese hinzufügen
Christian Morgenstern * [Schwacher Leib] Deutsch Arg-275-138 2004-02-01 10:34 Manfred nur diese hinzufügen
Theodor Storm * Schneeglöckchen Deutsch Arg-1499-743 2012-12-30 18:05 Manfred nur diese hinzufügen
Hedwig Haberkern * Schneeflöckchen, Weißröckchen Deutsch Arg-1665-829 2013-02-16 22:38 Manfred nur diese hinzufügen
Geerd Spanjer * Schleswig Deutsch Arg-1777-893 2013-05-24 15:48 Manfred nur diese hinzufügen
Carl Hauptmann * Schlesischer Sommer Deutsch Arg-639-317 2005-07-05 10:42 Manfred nur diese hinzufügen
Theodor Storm * Schlaflos Deutsch Arg-357-177 2004-02-23 22:31 Manfred nur diese hinzufügen
Nikolaus Lenau * Schilflieder Deutsch Arg-1359-676 2012-11-24 20:06 Manfred nur diese hinzufügen
N. N. 58 * Schifferlied Deutsch Arg-1674-834 2013-02-21 12:10 Manfred nur diese hinzufügen
Manfred Retzlaff Sankta vespero Esperanto 2007-11-07 Arg-1623-809 | MR-463-1 2013-02-01 10:02 Manfred nur diese hinzufügen
Manfred Retzlaff Sankta Vespero Esperanto 2013-01-02 Arg-1511-750 2013-01-03 12:54 Manfred nur diese hinzufügen
Manfredo Ratislavo Sankta Vespero Esperanto 1982-12-09 Arg-460-233 | MR-022-2 2004-04-23 13:07 Manfred nur diese hinzufügen
Richard Schulz Sankta nokto Esperanto 1981-12.01 Arg-1191-94 2014-12-24 17:39 Manfred nur diese hinzufügen

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 >