N. N. 43, Ein irischer Weihnachts-Segenswunsch |
|
übersetzt von Gudrun Hickey |
|
Gott gewähre Dir die Leichtigkeit in Deinen Schritten, |
Ein Lächeln in jedem Gesicht, auf das Du triffst, |
Liebe Menschen an Deinem Ofen versammelt, |
Und gute Freunde an Deiner Tür, |
Ein Weihnachtslied auf Deinen Lippne, |
Eine Kerze, die hell am Fenster brennt, |
Und möge der Herr Dein Herz beglücken, |
Und zur Heiligen Nacht in ihm verweilen. |
|
Übersetzung des englischen Gedichtes "An Irish Christmas Blessing" von N. N. 43 ins Deutsche durch Gudrun Hickey. |