export for printing: portrait (PDF) landscape (PDF) | [show all export formats] |
author [first name] | title | language | publication | id code | last modification | view |
---|---|---|---|---|---|---|
Helga Rehbein | * Die Lieder der Rose [-] | German | Arg-1595-797 | 2013-01-24 07:39 Manfred | only this remove | |
Manfred Retzlaff | La kantoj de l' rozo [-] | Esperanto | 2004-06-04 | Arg-1596-797 | MR-421-2 | 2013-01-24 07:39 Manfred | only this remove |
Helga Rehbein, | Helga Rehbein, | |
translated by Manfred Retzlaff | ||
Argiope information: | Argiope information: | |
The view of this version is restricted. | The view of this version is restricted. | |
Presumably there are copyright issues. | Presumably there are copyright issues. | |
Author of this German poem is Helga Rehbein. Mi, MAnfred Retzlaff, trovis tiun ĉi poemon en la germana revuo „Frau im Spiegel“, n-ro 3/98 de l’ 08.01.1998. | Translation of the German poem "Die Lieder der Rose" by Helga Rehbein into Esperanto by Manfred Retzlaff (*1938-11-04) on 2004-06-04. |