| eksporti for presado: vertikala formato (PDF)
kverformato (PDF)
| montru nur la normajn formatojn
aldonaj eksport-formatoj: simpla teksto LaTeX LaTeX kverformato DVI DVI kverformato Postskripto Postskripto kverformato | [aldonu al libro] [estingu la libro] |
| verkinto [voknomo] | titolo | lingvo | publikigo | identiga kodo | lasta modifo | aspekto |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Александр Сергеевич Пушкин | * Зимнее утро | Rusa | Arg-2270-1122 | 2015-01-29 16:29 Manfred | nur tiun forigu |
Александр Сергеевич Пушкин, |
| Мороз и солнце; день чудесный! |
| Еще ты дремлешь, друг прелестный — |
| Пора, красавица, проснись: |
| Открой сомкнуты негой взоры |
| Навстречу северной Авроры, |
| Звездою севера явись! |
| Вечор, ты помнишь, вьюга злилась, |
| На мутном небе мгла носилась; |
| Луна, как бледное пятно, |
| Сквозь тучи мрачные желтела, |
| И ты печальная сидела — |
| А нынче... погляди в окно: |
| Под голубыми небесами |
| Великолепными коврами, |
| Блестя на солнце, снег лежит; |
| Прозрачный лес один чернеет, |
| И ель сквозь иней зеленеет, |
| И речка подо льдом блестит. |
| Вся комната янтарным блеском |
| Озарена. Веселым треском |
| Трещит затопленная печь. |
| Приятно думать у лежанки. |
| Но знаешь: не велеть ли в санки |
| Кобылку бурую запречь? |
| Скользя по утреннему снегу, |
| Друг милый, предадимся бегу |
| Нетерпеливого коня |
| И навестим поля пустые, |
| Леса, недавно столь густые, |
| И берег, милый для меня. |
| Verkinto de tiu ĉi Rusa poemo estas Александр Сергеевич Пушкин (*1799-06-06 - †1837-02-10). Tiun ĉi poemon mi, Manfred Retzlaff, trovis en la retejo http://rvb.ru/pushkin/01text/01versus/0423_36/1829/0504.htm. |