eksporti for presado: vertikala formato (PDF) kverformato (PDF) | montru ĉiujn eksport-formatojn |
verkinto [voknomo] | titolo | lingvo | publikigo | identiga kodo | lasta modifo | aspekto |
---|---|---|---|---|---|---|
Rolf Krenzer | * Ein Lied für die Sonne | Germana | 1989-02-26 | Arg-1310-652 | MR-204-2 | 2012-11-19 17:44 Manfred | nur tiun forigu |
Manfred Retzlaff | Kant' por la suno | Esperanto | 1989-02-26 | Arg-1311-652 | MR-204-2 | 2012-11-19 14:27 Manfred | nur tiun aldonu |
Rolf Krenzer, |
1. Ein Lied für die Sonne, |
die strahlende Schwester. |
Sie bringt uns das Licht und den Tag. |
Drum will ich dich loben, |
mein Herr und mein Höchster, |
so gut ich es selber vermag. |
2. Ein Lied für die Sterne, |
den Mond, meinen Bruder. |
Du hießest sie leuchten für mich. |
Du schenktest dem Himmel |
unendliche Schönheit. |
Mein Herr, dafür preise ich dich. |
3. Dem Wind, meinem Bruder, |
will freudig ich singen, |
der Luft, die frei atmen mich lässt. |
Ich danke dir, Herr, für |
den Wind, meinen Bruder, |
der mir durch die Haare jetzt bläst. |
4. Ein Lied für das Wasser, |
die freundliche Schwester, |
die alles, was Leben hat, tränkt. |
Ein Lied für das Feuer, |
den leuchtenden Bruder, |
der Wärme und Zuversicht schenkt. |
5. Ein Lied für die Erde, |
die Schwester, die Mutter, |
die uns stets ernährt und erhält. |
Ich danke dir, Schöpfer, |
für Früchte und Blumen, |
und diene dir, Herr, in der Welt. |
6 Ein Lied dür das Leben, |
den Bruder, den Vater. |
Du stelltest mich mitten hinein. |
Ich wache und schlafe, |
ich denke und träume |
und fühle mein eigenes Sein. |
7. Ein Lied für den Bruder |
am Ende des Lebens. |
Ein Lied meinem Bruder, dem Tod. |
Er nimmt Hast und Angst weg, |
schenkt Ruhe und Frieden |
und führt mich zu dir, großer Gott. |
8. Ich lobe und preise |
und danke und diene |
so recht und so schlecht ich's vermag. |
Ich singe dem Höchsten, |
dem Herrn, meinem Schöpfer, |
voll Demut mein Lied Tag für Tag. |
Verkinto de tiu ĉi Germana poemo estas Rolf Krenzer (*1936-08-11 - †2007-03-16), publikigita 1989-02-26. Pri la aŭtoro vidu la retejojn http://www.rolfkrenzer.de/ kaj http://de.wikipedia.org/wiki/Rolf_Krenzer. Tiu ĉi poemo estas verkita laŭ la t. n. Sunkanto de Francisko de Asizo. Vidu la retejon: http://eo.wikipedia.org/wiki/Kantiko_de_la_Kreita%C4%B5oj. Vidu ankaŭ: http://eo.wikipedia.org/wiki/Francisko_el_Asizo. Siehe auch: http://de.wikipedia.org/wiki/Franz_von_Assisi. |